БеLLочка (de_te) wrote,
БеLLочка
de_te

Как Ася это или Аня или Настя в зависимости от контекста я понимаю,
как Наташа становится Татой или Тусей тоже понимаю
Как Пелагея становится Пашей или Паней или Полей мне тоже понятно.

и Даже Егор-Георгий-Юрий мне понятны (наверное самые трудные преобразования одного имени)
Но вот как в английском языке Маргаретт становиться Пегги мне вообще не вкурить.
то есть Роберт как Бобом становиться понятно и Вильям Биллом.  Мегги становиться Пегги по тому же принципу чтоли?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments